Литературная Якутия

Московский книжный дом «Б.С.Г.- Пресс» при поддержке Роспечати проводит проект «Родная книга», в рамках которого переводчиков и литераторов Якутии научат переводить с национальных языков на русский. Сегодня организаторы проекта рассказали о том, как будет реализовываться «Родная книга». В составе делегации из Москвы в Якутию приехали издатель Максим Амелин, литературовед и сценарист Виктор Куллэ, поэт Евгений Каминский...

В Республиканском медиа-центре сегодня, 28 сентября, в 15 часов состоялась пресс-конференция организаторов проекта "Родная книга". В эти дни в Якутске для литераторов, переводчиков, писателей пройдут лекционные и практические занятия по проблемам современного перевода, рабочие семинары по переводу поэзии с национальных языков на русский, а также творческие встречи с российскими культурными деятелями...

Состав делегации из Москвы, Санкт-Петербурга, Казани и Ижевска. Принимающая сторона – Ассоциация «Писатели Якутии». Максим Альбертович Амелин — поэт, переводчик, эссеист, исследователь, издатель. Родился в 1970 году в Курске. Окончил коммерческий колледж. Служил в армии рядовым. Учился в Литературном институте им. Горького (1991—1994). Автор книг стихов «Холодные оды» (1996), «Dubia» (1999), «Конь Горгоны» (2003)...

Поэты, переводчики и литераторы Республики Саха (Якутия) совершенствуют мастерство художественного перевода поэтических произведений с языков народов России на семинарах проекта «Родная книга». С 28 сентября по 3 октября 2017 года в Якутске Книжный дом "Б.С.Г.-ПРЕСС" при поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям (Роспечать) проводит серию семинаров-практикумов для поэтов...

В последнее время вокруг нашей культуры сложилась какая-то удивительная ситуация. Причем удивительна она не в силу своего содержания или появления новых форм, а ровно по той причине, что она всех удивляет. Кинорежиссер Алексей Учитель удивлен волной возмущения, которую вызывает его новый фильм. Театральный режиссер Кирилл Серебренников удивлен предъявленными ему обвинениями. Противники этих двух...

Сүүрбэһис үйэ саҕаланыытыгар Харбалаах нэһилиэгин биир мааны алааһыгар Дөлөкөй көлүйэ үрдүгэр туруорбах балаҕаҥҥа Солотуураптар дьиэ кэргэннэригэр үһүс уолунан саха норуота киэн туттар, таптыыр суруйааччыта Николай Гаврилович Золотарев-Николай Якутскай күн сирин көрбүтэ. Кини оҕо сааһын умнуллубат өйдөбүллэринэн күлүбүрүү умайар оһох тула эбэтин бараммат кэпсээннэрэ, дьиктилээх-алыптаах остуоруйалара...

Мин поэт дууһалаах Галина Томская-Айыынаны аан бастаан 2009 с. тахсыбыт «Барыта баар хоһооҥҥо» диэн кинигэтинэн билбитим. Саха куттаах эрэ барыта таптыыр, сэҥээрэр Алампа, Ойуунускай, Варвара Потапова, Василий Саввин, Степан Федотов тустарынан кимиэхэ да маарыннаабат арыйыыларын, сонун санааларын соһуйа уонна сэҥээрэ аахпытым. Ол кинигэҕэ элбэх сиринэн бэлиэтээһиннэри оҥорбут, сорох сиринэн...

В этнографическом центре «Якутская юрта» музея им. Ем. Ярославского кандидат исторических наук Афанасий Николаев представил две книги — «Уроки Алексея Кулаковского» и «Саха кистээбэт кистэлэҥэ» («Тайная история саха»). Научно-популярное издание «Уроки Алексея Кулаковского» посвящено футурологическому анализу двух наиболее известных произведений знаменитого якутского мыслителя и общественного деятеля, написанных...

В рамках Московской международной книжной выставки-ярмарки на стенде издательства «Молодая гвардия» известный писатель и публицист Олег Сидоров презентовал книгу «Михаил Николаев», выпущенную в серии «Жизнь замечательных людей. Биография продолжается». «Молодая гвардия» - старейшее издательство, а в известную серию «Жизнь замечательных людей», которая печатается с 1890 года, входит уже более...

Все этапы жизни первого президента Якутии Михаила Николаева, от становления личности до нелегкого периода 90-х годов, отразились в книге Олега Сидорова. Произведение было презентовано издательством «Молодая гвардия» на ХХХ Московской международной книжной выставке-ярмарке. Михаил Николаев занимает одно из первых мест в истории республики и благодаря ему Якутия сейчас переживает мощный экономический...