Литературная Якутия


 

Архив публикаций

Балыйтарбыккынан хаалларар быраабыҥ суох

Кыра, кылгас буолар бэйэтэ туспа кыһалҕалаах, кыбыт­тарыылаах Эбэтэр маннык тэҥнэбили бүтүн омук дьылҕатыгар сыһыары тутар эбит буоллахха, аҕыйах ахсааннаах норуокка үтүрүллэр, симэлийэр кутталы таһынан, аны историятын суруйууга сүүйтэриилээх балаһыанньаҕа олорон хаалар түбэлтэтэ эмиэ сэдэҕэ суох буолар. Норуотуҥ историятын, кини олоҕор тахсыталаабыт чахчыларын, араас сабыытыйаларын кэрэһилиэхтээх кырдьыккын...

 

Пост-релиз. В Якутии прошли семинары по переводу с национальных языков «Родная книга»

В Якутии состоялся цикл семинаров-практикумов по вопросам художественного перевода поэтических произведений с языков народов России в рамках проекта «Родная книга». Мероприятия проходили с 28 сентября по 3 октября 2017 года в Общественном центре г. Якутска. В мероприятиях приняли участие более 60 писателей, поэтов и переводчиков. В рамках программы мероприятий прошли лекционные и практические занятия по...

 

Николай Лугинов: Лао-Цзы как герой нашего времени

В наше прагматичное время для писателя, хотя и неудобно в этом признаться, большой удачей является быть прочитанным. А «Хуннские повести» – произведения далеко не самые простые, но ничего не поделаешь – таков жанр, выбранный мною. Я рано пришел в литературу и сразу попал в поле зрения наших народных писателей и крупнейших ученых моего народа, которые стали моими учителями. Возможно, поэтому у меня...

 

Харысхал: Эдэр суруйааччы оскуолата

Мин эдэр доҕорум, эн бүгүн Аан айылҕа кэрэ көстүүтүн сөҕө-махтайа көрөҥҥүн, биитэр аан маҥнай Кэрэ-куону таптааҥҥын, биитэр олоххор хаһан да буолбатах түгэҥҥэ дууһаҥ нарын кылын таарыйтаран, урут хаһан да билбэтэх дьикти иэйиигэр куустараҥҥын, ол дьикти иэйиигин хоһоон хомоҕой тылынан этиэххин баҕардыҥ... Иннигэр ыраас илиис кумааҕыны уураҥҥын ол дьикти иэйиигин кэхтибэт кэрэкэ тылларга тиһиэххин баҕарбытыҥ...

 

Писатели из Якутии стали дипломантами всероссийского фестиваля-конкурса

В Анапе состоялся традиционный Всероссийский литературный фестиваль-конкурс «Поэзия русского слова». В нем впервые из республики приняли участие и успешно дебютировали писатели Ольга Пашкевич и Сергей Москвитин. Учредителями фестиваля-конкурса являются краевое отделение Союза писателей России и администрация города-курорта Анапа. На фестивале работало жюри во главе с неизменным президентом...

 

Драматург Харысхал «Эргиллиэм хайаан да!» кинигэтин сүрэхтээтэ

Суруйааччы, драматург, прозаик, Саха Өрөспүүбүлүкэтин культуратын үтүөлээх үлэһитэ, Арассыыйа Улахан Литературнай бириэмийэтин лауреата Василий Егорович Васильев-Харысхал «Эргиллиэм хайаан да!» кинигэтин сүрэхтэниитэ алтынньы ый 5 күнүгэр Аммаҕа уонна бүгүн алтынньы ый 6 күнүгэр Майаҕа элбэх дьон сэҥээриитин ылан буолла. Кинигэ сүрэхтэниитигэр кыттыыны ыллылар: Саха сирин суруйааччыларын ассоциациятын...

 

Кадзуо Исигуро получил Нобелевскую премию по литературе. Галина Юзефович объясняет, почему этот автор очень важен для российского читателя

Шведская Академия 5 октября объявила имя лауреата Нобелевской премии по литературе — им стал Кадзуо Исигуро, автор романов «Остаток дня», «Не отпускай меня», «Погребенный великан». Исигуро — один из самых известных и титулованных современных англоязычных писателей. Литературный критик «Медузы» Галина Юзефович объясняет, почему присуждение нобелевки Исигуро — правильное и полезное (особенно для...

 

На фестивале «Благодать большого снега» соберутся якутские и зарубежные писатели

В Якутию на фестиваль поэзии «Благодать большого снега», который проводится один раз в два года, а в этом году четвертый раз, соберутся писатели, переводчики, издатели из Англии, Словении, Татарстана, Азербайджана, Удмуртии, Москвы. Фестиваль откроет свои двери 19 октября в культурном центре СВФУ «Сергеляхские огни». В этом году фестиваль посвящен памяти народного поэта Якутии Семена Данилова, столетие...

 

Александр Жирков встретился с писателями-переводчиками России

Председатель Государственного Собрания (Ил Тумэн) Республики Саха (Якутия) Александр Жирков в рамках цикла семинара-практикума по вопросам художественного перевода произведений с языков народов Российской Федерации по предложению председателя ассоциации «Писатели Якутии» Олега Сидорова встретился с участниками семинара-практикума — писателями-переводчиками из Москвы, Санкт-Петербурга, Казани и...

 

Россия и Якутия – 385 лет вместе

Праздничный концерт «От всего сердца», посвященный Дню государственности и 385-летию вхождения Якутии в состав России, открыла заместитель главы МО «Город Удачный» Ольга Балкарова. Она поздравила всех зрителей с праздником и торжественно вручила Почетную грамоту МО «Город Удачный» учителю русского языка и литературы МБОУ «СОШ № 24» Алле Кубышкиной, Благодарственные письма городского Совета депутатов...