Литературная Якутия


 

Архив публикаций

Сэмэн Силэпсиэп дьиэ кэргэн дьиҥнээх аҕа баһылыга, хаһаайын этэ

Бүгүн Арассыыйа суруйааччыларын сойууһун, СӨ суруйааччыларын сойууһун чилиэнэ, «СӨ бэчээтин туйгуна», «СӨ култууратын туйгуна», «СӨ бэчээккэ үтүөлэрин иһин» бэлиэлэр, СӨ бастакы Бэрэсидьиэнэ М.Е.Николаев фондатын «Наукаҕа уонна духуобунаска үтүөлэрин иһин» мэтээл хаһаайына, Айыы итэҕэлин түсчүтэ, өр сылларга «Амма олоҕо» хаһыакка эппиэттиир сэкирэтээринэн үлэлээбит Амма нэһилиэгин, Мэҥэ Хаҥалас улууһун...

 

Бэйиэт Гаврил Андросов «Северная звезда» куонкурус кыайыылааҕынан таҕыста

“Север” Арассыыйатааҕы литература сурунаала сылын аайы ыытар куонкуруһугар Саха сириттэн бэйиэт Гаврил Андросов кыайыыны ситистэ. Быйыл куонкурус уон иккис төгүлүн ыытылынна. Быйылгы куонкуруска Арассыыйа үгүс эрэгийиэниттэн, тас дойдулартан барыта сүүстэн тахса киһи кыттыбыт. Дьүүллүүр сүбэ үлэлэри үс хайысхаҕа арааран көрдө. Ол курдук, поэзияҕа, прозаҕа, публицистикаҕа үлэлэр туспа сыаналаннылар. Поэзияҕа саха...

 

В Якутии презентовали эпос «Ньургун Боотур Стремительный» на алтайском языке

В Якутии презентовали перевод героического эпоса «Ньургун Боотур Стремительный» на алтайском языке. Книга издана еще в начале этого года, а сегодня советник главы Республики Алтай Иван Белеков представил ее в зале заседаний Госсобрания (Ил Тумэн), сообщает ЯСИА. Книга называется «Ньургун Баатыр» и вышла в свет в феврале этого года, инициативу по изданию олонхо на алтайском языке поддержало...

 

Переводчик Альбина Борисова из Якутии победила в конкурсе «Услышь, Россия, наши голоса»

С января по октябрь 2021 года Совет по национальным литературам Союза писателей России проводил II конкурс художественного перевода с языков народов Российской Федерации «Услышь, Россия, наши голоса». Из Якутии переводчик Альбина Борисова заняла первое место в номинации «Перевод прозы». Альбина Борисова (Слепцова) представила на конкурсе перевод с якутского языка рассказа народного писателя Якутии...

 

Марафон современной драматургии народов России пройдет в онлайне

С 27 по 30 ноября на YouTube-канале Национальных литератур народов России пройдут Литературно-драматургические вечера «Современная драматургия народов России». Участие в них примут драматурги из Казани, Уфы, Ижевска, московские актеры и режиссеры, театральные продюсеры и критики, специалисты по языкам и переводчики, эксперты Программы поддержки национальных литератур. В конце 2020 года издательство...

 

Николай Лугинов: «В журнале "Чолбон" отражена история республики»

По страницам журнала "Чолбон" можно проследить историю республики, уверен народный писатель Якутии Николай Лугинов. Автор известного романа "По велению Чингисхана" поздравил коллектив редакции с юбилеем и рассказал о некоторых исторических фактах. «За все эти годы в журнале отражена история нашей республики. Самые выдающиеся произведения печатались в журнале «Чолбон». Каким он долгожданным был...

 

Афанасий Владимиров: Руководство республики поддержит и будет развивать журнал «Чолбон»

Сегодня старейший литературный журнал Якутии "Чолбон" отмечает свое 95-летие. Торжественное мероприятие в честь юбилея журнала прошло в историческом парке “Россия - моя история”. Коллектив журнала поздравил руководитель Администрации Главы Республики Саха (Якутия) и Правительства Республики Саха (Якутия) Афанасий Владимиров. «Уважаемые друзья, коллектив редакции, Гаврил Гаврильевич, писатели...

 

Журнал «Чолбон» поздравили коллеги из Татарстана и Башкортостана
(ВИДЕО)

В эти дни 95-летие отмечает старейший журнал Якутии “Чолбон”. Коллег с юбилеем приехали поздравить журналисты и писатели из Башкортостана, Татарстана. В рамках встречи состоялись обмен опытом, обсуждение дальнейшего сотрудничества. Айгиз Баймухаметов, главный редактор журнала “Шонкар”(“Кречет”), Башкортостан: - Для меня сегодня очень важное и значимое событие. Я рад, что сегодня присутствую...

 

В Якутске открылась выставка к юбилею первого якутского журнала «Чолбон»

В доме-музее М.К. Аммосова 16 ноября состоялось открытие выставки «Күн - сири, "Чолбон" - саханы сырдатар». Выставка раскрывает 95-летнюю историю первого якутского журнала "Чолбон". На выставке представлены интересные фотоснимки, книги и журналы прошлых лет. Каждая экспозиция не только раскрывает историю первого якутского журнала, но и знакомит с культурной историей республики. Член Союза писателей России, поэт...

 

Читатели и авторы журнала «Чолбон» обсудили пути развития издания

Онлайн-форум "«Чолбон» сурунаал доҕотторо”, который прошел сегодня в рамках юбилейной программы, собрал на своей площадке читателей и авторов первого якутского журнала. Форум провела редакция журнала “Чолбон” совместно с Якутским государственным литературным музеем им. П.А. Ойунского. Одной из главных тем форума стало обсуждение дальнейшего развития издания. В форуме приняли участие члены редколлегии...