Литературная Якутия


 

Архив публикаций

«Да здравствует вечная мерзлота!» (К 80-летию Андрея Вознесенского)

Поэты-шестидесятники были легки на подъем. Один из них, Андрей Вознесенский, трижды посетил Якутию. В первый раз он приехал в Мирный, город алмазников в марте 1976 года. Летом того же года прилетал в Якутск в составе делегации Союза писателей СССР на Дни русской литературы и искусства. Третья же поездка состоялась в мае 1979 года. Через Якутск поэт добрался до Черского, где присоединился к команде...

 

Северная надбавка Евгения Евтушенко

Поколение «шестидесятников» смело и ярко ворвалось в литературу в начале хрущевской оттепели. Они все были молоды, талантливы и дерзки. И самое главное – они верили в силу слова, им казалось, что поэтическим словом можно изменить и мир, и политику, и сознание людей. Пожалуй, самым ярким представителем этого поколения является Евгений Евтушенко. Его в 18 лет приняли в Союз писателей СССР, он всегда отличался тем...

 

Трудности перевода решаемы

Профессия переводчика, наверное, была одной из самых старых профессий. Возможно, первые племенные союзы, переросшие потом в государства древнего мира, создавались с помощью переводчиков. Не обошлись без толмачей и русские землепроходцы, осваивавшие Сибирь и Дальний Восток. В наше время любой политик или бизнесмен хотя бы раз в жизни имел удовольствие общаться с партнерами при помощи языкового посредника...

 

Детям самое-самое...

Чтению в последнее время в стране уделяется большое внимание. После того, как в 2006 году была принята «Национальная программа развития и поддержки чтения в России», рассчитанная до 2020 года, работа пошла. Так, недавно был обнародован список 100 книг, рекомендованных российским школьникам для внеклассного чтения. В течение двух лет общество может этот список обсудить и обновить. В Якутии тоже появился...

 

Чтобы языки жили

Излагая свои мысли о судьбах русского языка премьер-министру России Дмитрию Медведеву, известный лингвист Владимир Филатов написал: «Можно не есть и не пить несколько дней, но нельзя не пользоваться родным языком даже в течение часа. Потому что человек не может не мыслить. А мыслит он на родном языке. Как необходим воздух, чтобы дышать, так необходим родной язык, чтобы мыслить».
Примерно в таком ключе...