В Якутии презентовали сказку про праправнука Лабынкырского чудовища
В Международный день детской книги, 2 апреля, в Национальной библиотеке прошла презентация издания Евдокии Иринцеевой-Огдо «Рождение новой сказки о Лаби» — сказки про праправнука знаменитого Лабынкырского чудовища, малыша по имени Лаби. Сказка написана автором на якутском языке, а также переведена на русский язык писательницей Ниной Дьячковской. В скором времени книга появится на полках магазинов «Айар», сообщает ЯСИА.
В ходе презентации авторы и издатели рассказали историю создания новой сказки, о самом персонаже, а также о сюжете произведения. Сказка повествует о приключениях и дружбе праправнука Лабынкырского чудовища — Лабичана с дитем «человеков» Мэндэ. День ото дня им становится очень интересно друг с другом, хорошо ладят, разговаривают обо всем. Мальчишки растут, и вместе с тем крепнет их тайная дружба. Автор Евдокия Иринцеева-Огдо с охотой взялась за написание волшебной сказки на якутском языке. На русский язык сказку перевела Нина Дьячковская, автор популярной повести «Исповедь исчезнувших». В скором времени ждите чудесную историю о Лаби на книжных полках магазинов «Айар».
«Мы создали эту сказку для того, чтобы дети гордились своей родной Якутией. Наша республика — необъятна и известна многими интересными местами, одним из которых является Оймяконский улус, где есть знаменитое озеро Лабынкыр, а также Оймякон является полюсом холода, где происходят чудеса. Книга знакомит наших маленьких читателей с одним из этих чудес», — рассказала автор.
