Литературная Якутия


 
26.08.2016
 

«Борзе добже, якуты!»

В Верхоянске побывали потомки Вацлава Серошевского

Примером мужества и желания приумножать свои знания и умения в любых условиях, был поляк Вацлав Серошевский. Так случилось, что совсем молодым человеком за участие в польском освободительном движении он был сослан в Якутию.

Весной 1880 года он прибыл этапом в Верхоянск. Здесь Серошевский подружился с поляком Яном Заборовским, который был сослан на север за участие в польском восстании в начале 60-х годов ХIХ века. В Верхоянске Ян Заборовский женился на местной девушке-якутке.

По совету Заборовского Серошевский открыл в Верхоянске ремонтную мастерскую, поскольку он в совершенстве владел слесарным делом. Вацлав Леопольдович женился на сестре жены Я.Заборовского Анне Слепцовой, у них родилась дочь Мария.

В Среднеколымском округе он написал свой первый рассказ «Хайылах» и начал работу над книгой, который через много лет получит название «Якуты». Позже, живя в Намском улусе, Вацлав Серошевский сумел издать свой фундаментальный этнографический труд. Российская Академия наук высоко оценила исследование Серошевского и 1896 года издала научный труд «Якуты» в Санкт-Петербурге на средства А.И. Громовой. В. Серошевский стал академиком.

В советское время труды Серошевского были недоступны для широкого круга населения, так как Вацлав Леопольдович после первой мировой войны стал одним из министров правительства Юзефа Пилсудского, которое было враждебно настроено против СССР. Только в 90-е годы ХХ века якутяне получили право на изучение научных трудов Серошевского. Были переизданы его научные книги: «Якуты», «Якутские сказки». Якутский народ глубоко признателен Серошевскому за правдивое научное исследование материальной и духовной культуры народа саха. Поэтому для Верхоянского района приезд в дни X республиканского Ысыаха Олонхо правнучки В.Л. Серошевского Сюзанны Серошевска с супругом Яном Ролевичем и гидом Паулиной Копестыньска стал незабываемым событием.

Сюзанна Серошевска работает заведующей хранилищем экспонатов в музее г. Варшава, а ее супруг Ян Ролевич – геолог. Они посетили ысыах Олонхо, в краеведческих музеях в г. Верхоянска и п. Батагай ознакомились с очень интересными экспонатами и материалами времен В.Серошевского.

30 июня в краеведческом музее г. Верхоянск «Полюс Холода» состоялся «круглый стол» с участием гостей и общественности района. Ученики Боронукской школы показали видеофильм, снятый по повести В. Серошевского «Побег». Также был просмотрен видеофильм Любови Гороховой, учительницы Боронукской школы «Ян Заборовский в Верхоянской ссылке».

Во время круглого стола, гости из Польши торжественно преподнесли в дар краеведческому музею г. Верхоянск книгу Андрея Серошевского, сына В.Л. Серошевского о своем отце, книги, фотоальбомы, каталог выставок Варшавского музея и другие подарки.

2 июля состоялась встреча с гостями из Польши в поселке Батагай. На встрече присутствовал глава города Верхоянск Евгений Потапов, который вручил гостям памятные подарки и сертификаты о том, что они действительно посетили г. Верхоянск, Полюс Холода, в котором в 1885 году политическим ссыльным С.Ф.Коваликом зафиксирован абсолютный минимум холода Северного полушария – 67,8 градуса Цельсия.

Во встрече приняли участие учители французского языка, много лет проработавшие в Верхоянской школе: заслуженная учительница РС(Я) Саргылана Нафанаилова и заслуженная учительница РС(Я) Муся Бережнова. Они подтвердили, что иностранцы перед тем как ехать в Якутию, тщательно изучают труд В.Л.Серошевского «Якуты». Они отметили, что молодые исследователи из Бразилии, Франции, Бельгии, Венгрии, Германии не теряют интереса к якутскому языку, в связи с чем ведется обмен студентов между Якутией и со многими европейскими государствами.

Елена Семеновна Стручкова, заведующая методико-библиографическим отделом Верхоянской ЦБС, остановилась на исторической и генеологической связи польского и якутского народов. «В северных районах Якутии проживало очень много польских политссыльных, и многие объединяли свои судьбы с местными девушками. Мне известно, что мне от моей матери, уроженки Усть-Янского района, досталась кровь ссыльного поляка Боярски. Мне известна лишь эта фамилия, да осталась фотография прадедушки, сына этого ссыльного».

На «круглом столе» в Верхоянске и на встрече в Батагае гости твердили лишь одно: «Борзе добже, борзе добже» - «очень хорошо, очень хорошо» и удивлялись тому, что работа В.Серошевского о якутах до сих пор пользуется большим интересом и служит для изучения края и жизни народа саха. Потомки В.Л. Серошевского, побывав на Священной горе «Кисилях», наяву увидели красоту природы, описанную их предком. Поездку организовала руководитель ОАО «Полюс Холода» Екатерина Портнягина.

С незабываемыми впечатлениями, со множеством фотографий и огромным желанием вернуться еще раз в наш заполярный край уже в зимнее время, чета Серошевски-Ролевич вылетела в Польшу.

 
Анна СЛЕПЦОВА,
Педагог МБОУ ДО «Центр детско-юношеского туризма и экскурсий»,
Елена СТРУЧКОВА,
заведующая методико-библиографическим отделом МКУК «Верхоянская МЦБС»

Источник: Газета «Якутия»