Литературная Якутия


 

НОВОСТИ ЛИТЕРАТУРЫ
в Саха (Якутии)

Писатели Татарстана и Якутии обсудили проблемы перевода литературных произведений

В рамках Дней Татарстана в Якутии состоялся круглый стол «О вопросах развития национальных литератур в России: переводы, издание, взаимосвязи» с участием писателей Якутии и Татарстана, передаёт ЯСИА. Событие состоялось в Якутском государственном литературном музее им. П.А. Ойунского. Перед началом работы круглого стола работники музея провели для гостей обряд алгыса и показали копию юрты-балагана, в которой...

 

В Национальной библиотеке РС(Я) презентованы «Антология современной якутской прозы» на татарском языке и «Татаар аныгы прозатын антологията» на якутском языке

22 июня в Историческом зале Национальной библиотеки РС(Я) состоялась презентация «Антологии современной якутской прозы» на татарском языке и «Татаар аныгы прозатын антологията» на якутском языке. Презентация прошла в рамках Дней Татарстана в Якутии под лозунгом: Дружба литератур – дружба народов. Впервые антология татарской поэзии была издана в 2017 году в Якутске, а антология якутской поэзии издана в...

 

В Национальной библиотеке состоится круглый стол писателей Республики Татарстан и Якутии

В Историческом зале Национальной библиотеки Якутии 22 июня в 15:00 состоится круглый стол писателей Республики Татарстан и Республики Саха (Якутия) «Антологии современной якутской прозы» на татарском языке, «Татаар аныгы прозатын антологията» на якутском языке, сообщили ЯСИА в библиотеке. Почётными гостями мероприятия станут министр культуры РС(Я) Юрий Куприянов, депутат Госсовета Республики Татарстан...

 

Альбина Борисова: «“Улуу Кудаҥсаны” тылбаастыам иннинэ өр иитиллибитим»

Бу күннэргэ Арассыыйа суруйааччыларын сойууһун чилиэнэ, уус-уран тылбаасчыт Альбина Андриановна Борисова 70 сааһын туолла. Кини Платон Ойуунускай айымньыларын, ол иһигэр “Улуу Кудаҥсатын”, Өксөкүлээх Өлөксөй “Оттоку олук алгыһын” тылбаастаабыта. Саха тыйаатырын испэктээкиллэрэ кини тута тылбааһынан бараллара. “Улуу Кудаҥса” тылбааһын туһунан кини сүрдээх интэриэһинэй түгэннэри ахтар. Альбина...

 

«Сеймчанский дневник» Алексея Кулаковского презентовали в Хангаласском районе

В селе Качикатцы Хангаласского района Якутии презентовали «Сеймчанский дневник» основоположника якутской литературы Алексея Кулаковского. В личном дневнике мыслитель описал подробности своего пребывания в Сеймчане. В научный оборот документ ввели впервые, сообщает ЯСИА. Презентовали дневник в рамках симпозиума, посвящённого 145-летия поэта. Дневник Алексея Кулаковского хранится в Национальном архиве...

 

Наталья Харлампьева: «Саха уонна казах суруйааччыларын доҕордуу сыһыаннара салҕанарыттан үөрэбит эрэ»

Муус устар 20-24 күннэригэр Казахстан Нур-Султан куоратыгар бэһис төгүлүн ыытыллар Евразиятааҕы норуоттар икки ардыларынааҕы кинигэ быыстапка-дьаарбаҥкатыгар норуот суруйааччылара Наталья Харлампьева уонна Николай Лугинов, "Чолбон" уонна "Далбар Хотун" сурунааллар бас эрэдээктэрдэрэ, поэттар Гаврил Андросов уонна Зинаида Архипова састааптаах Саха сирин Суруйааччыларын сойууһун делегацията...

 

Ойуунускайга аналлаах документальнай киинэ сүрэхтэннэ

Муус устар 19 күнүгэр «Киин» киинэ тыйаатырга «Платон Ойунский. Сокровенная история» документальнай киинэ сүрэхтэннэ. Cаха АССР 100 сылыгар аналлаах киинэни билиһиннэриигэ өрөспүүбүлүкэ судаарыстыбаннай сүбэһитэ Андрей Борисов, СӨ култуураҕа уонна духуобунай сайдыыга миниистирин бастакы солбуйааччы Владислав Левочкин кытыннылар. Документальнай киинэ саха уһулуччулаах уола Платон Алексеевич...

 

В Якутске открылась выставка, посвященная творчеству Софрона и Семена Даниловых

В Якутске начала работу выставка «Норуот тыыннаах кэрэhиттэрэ» («Летописцы народа саха»), посвященная юбилейным датам народных писателей Якутии, братьев Софрона и Семена Даниловых. Событие также приурочено 100-летию ЯАССР. Экспозиция открылась в Литературном музее им. П.А. Ойунского, передает ЯСИА. На выставке представлены оригиналы рукописей, предметы быта, а также личные вещи классиков якутской...

 

В Якутске общественность отметила 100-летие Софрона Данилова

Общественность республики 19 апреля собралась в здании Саха театра, чтобы отметить 100-летие выдающегося писателя, Народного писателя Якутии, Заслуженного работника культуры РСФСР Софрона Данилова, передает ЯСИА. «Прежде всего разрешите поздравить вас всех с наступающим вековым юбилеем нашей республики. В эти значимые для всех нас дни мы отдаем дань памяти и уважения славным сынам Якутии, тем...

 

Сабарай Илгэ: Хоһоон хонуутун көстүбэт хотуна

Бүгүн, муус устар 17 күнүгэр, саха талааннаах бэйиэтэ Анна Парникова-Сабарай Илгэ төрөөбүт күнүгэр, «Күһүҥҥү ыһыаҕым» диэн үһүс кинигэтин сүрэхтэниитин туһунан суруйбут ыстатыйабытын таһаарабыт. Ыам ыйын 12 күнүгэр аныгы үйэ уһулуччулаах бэйиэтэ Анна Парникова-Сабарай Илгэ «Күһүҥҥү ыһыаҕым» диэн үһүс кинигэтин сүрэхтэниитэ буолла. А.Пушкин аатынан Национальнай бибилэтиэкэ Историческай саалатыгар хаһааҥҥытааҕар...