Сказки и быль о Колыме: издатель Павел Жданов выступил на ЛиТРе
Фестиваль "Литература Тихоокеанской России" (6+) собрал в этом году литераторов со всего Дальнего Востока. Гостем третьего ЛиТРа стал известный магаданский издатель Павел Жданов. На фестивале он презентовал сразу две книги, выпущенные в издательстве "Охотник". Жданов познакомил слушателей со "Сказками о Колыме" известного детского писателя Андрея Усачева и фотокнигой "Исчезающее прошлое", повествующей о современном состоянии лагерей и треста "Дальстрой" на территории Магаданской области. О книгах и своих впечатлениях о литературном фестивале Павел Жданов рассказал корр. ИА PrimaMedia.
Авторские сказки — а именно так Павел Жданов называет произведения детской серии — выходят в издательстве не в первый раз. В багаже "Охотника" — сказки эвенской писательницы Чины Моторовой и "Северная азбука" — красочная книга в стихах, которая одинаково понравится как детям, так и родителям. В этом году издательство опубликовало новую книгу — сборник сказок "Волшебная Колыма", которые написал детский писатель, поэт, драматург Андрей Усачев.
— Андрея Усачева мы пригласили в 2016 году для написания предисловия к "Северной азбуке". И на презентации этой книги мы решили создать книгу сказок. Пригласили художника Игоря Олейникова — одного из лучших в мире иллюстраторов. Так появилась книга "Волшебная Колыма", — рассказывает Павел Жданов.
Еще одно издание, презентованное Павлом на ЛиТРе — фотокнига "Исчезающее прошлое", повествующая о том, как с лица земли исчезают последние следы "Дальстроя" — государственного треста по дорожному и промышленному строительству в районе Верхней Колымы.
Снимки, сделанные почти за три десятилетия в экспедициях по местам бывших рудников, приисков, кладбищ ГУЛАГа и населённых пунктов, фиксируют постепенное исчезновение материальных свидетельств обширной исправительно-трудовой системы Севвостлага.
Однако память о событиях тех лет остаётся благодаря дошедшим до нас воспоминаниям людей, перенёсшим здесь заключение. Фрагменты их воспоминаний и составляют важную часть книги, задуманной так, чтобы фотографии сопровождались небольшими отрывками из литературных произведений авторов, отбывавших свои сроки на Колыме.
— Купаясь вчера в море во Владивостоке, я подумал о том, что Владивосток — это транзитный город. На "Дальстрой" шли пароходы с заключенными. А здесь это абсолютно не ощущается. Живя на Колыме, ты понимаешь, что находишься на территории, где сидели, где работал "Дальстрой", заключенные добывали золото и серебро, свинец, вольфрам. И через лагерные пункты командировки прошли десятки и сотни тысяч людей. И это сформировало на Дальнем Востоке интернациональную среду.
Ведь в лагере никого особо интересует, кто ты: турок или еврей, русский, китаец. Там интересует только человек ли ты или нет. Способен ли ты сопротивляться? Есть ли у тебя воля или ты слабак?
Огромное количество искажений, связанных с этой темой, существуют в сознании людей. Именно это и побудило меня создать эту книгу.
Этот проект связан и с географией, и с литературой, и с фотографией. Я не хотел, чтобы книга была тяжелой — хотел, чтобы она была динамичной, небольшой. Хотел, чтобы её читали и на русском, и на английском языке.
У книги достаточно четкая структура. Можно увидеть сначала дороги, без которых не могло быть и золотодобычи, и промышленности вообще. Затем условия жизни, работу и смерть. Но смерть достаточно оптимистична. Хотя мы видим там кладбища, и захоронения, и детские могилы. Но мне кажется, что как раз появление детских могил, как ни странно, является признаком того, что жизнь продолжается при любых обстоятельствах, — рассказал Жданов.
В книге нет ни одной черно-белой фотографии. По словам Жданова, автор, с одной стороны, не хотел нагнетать негативное состояние. С другой — хотел показать, в каких красках, в какой природе существовали люди. Вполне возможно, что именно окружающая их красота позволила многим выжить.
Впервые книга была презентована летом этого года в Москве, на фестивале "Красная площадь". Теперь Павел Жданов представил ее на фестивале "Литература Тихоокеанской России".
— Я думаю, что вообще замечательно, что вы родили ЛиТР. Это прекрасная возможность наладить горизонтальный связи и объединить литераторов, издателей региона в сообщество. ЛиТР постепенно превращает Владивосток в некую литературную столицу Дальнего Востока. И это здорово, — считает Павел Жданов.
