Литературная Якутия


 
09.02.2017
 
Аита ШАПОШНИКОВА

Какое «молоко» лучше приготовить для литературных «младенцев»?

Министр по делам молодежи и советник Ил Дархана пообщались с молодыми писателями

7 февраля 2017 года, по инициативе членов объединения молодых писателей «Тыл кыhата», в Ассоциации «Писатели Якутии» состоялась встреча с министром по делам молодежи и семейной политике Афанасием Владимировым при участии советника Главы РС(Я), председателя Правления Союза писателей Якутии Натальи Харлампьевой и драматурга и киносценариста Василия Харысхала. А ребят, начинающих свою литературную биографию, пришло 17.

 

Председатель Ассоциации «Писатели Якутии» Олег Сидоров поведал об итогах первого года деятельности организации и рассказал о планах на 2017 год. Это разные конкурсы, школа литературного мастерства, продолжение продвижения литературы Якутии в федеральных и зарубежных изданиях.

А.С. Владимиров, министр по делам молодежи, сообщил, что у министерства есть богатая история поддержки молодых специалистов, в том числе и начинающих писателей. Писателей отличает то, что они философски смотрят и осмысливают жизнь, а значит их произведения так или иначе отражаются на самом народе. Они — как барометр умонастроений людей. Поэтому министерство старается быть на связи с ними. Это особенно ярко проявилось по итогам Года литературы в РФ. Так министерство помогло пяти молодым авторам в публикации книг. По итогам года министерство чествует лучших представителей молодежи. Начиная с 2015 года в список лучших молодых профессионалов введена номинация «лучший молодой писатель».

«В Год молодежи, объявленный нынче в республике, такая работа будет продолжена, — сказал А.Владимиров. — Уже есть предложение издать книгу статей рано ушедшего из жизни молодого литературного критика, члена Союза писателей России Николая Рыкунова, занимавшегося анализом и пропагандой произведений молодых прозаиков и поэтов. Министерство планирует и дальше участвовать в организации творческих конкурсов как с ассоциацией, так и редакциями литературных журналов «Чолбон» и «Полярная звезда», с привлечением внебюджетных средств для издания книг молодых.

Также каждый год проводится деловая командная игра «Министр». В каждой такой команде должен быть журналист. Так вот, те писатели, которые работают в СМИ, вполне могут попробовать поучаствовать в этой игре. Мы сотрудничаем с министерством культуры, которое курирует вопросы литературы. И в этом направлении вы тоже можете рассчитывать на понимание».

Афанасий Владимиров подчеркнул значимость перевода художественных произведений на русский язык, подметив, что писатели таким путем выходят на более широкий круг читателей. Он предложил активно принимать участие и в иных проектах министерства, не ожидая личного приглашения. Например у министерства есть молодежный образовательный форум «Синергия Севера», где могут принимать участие и молодые авторы.

Наталья Харлампьева выразила благодарность министерству по делам молодежи. «Мы в последнее время чувствуем, — сказала она, — что министр понимает проблемы творческой молодежи. Мы сотрудничали с министерством и ранее, и все началось еще при Алексее Еремееве».

Выступающая обозначила существенную проблему. «С каждым разом нам все труднее становится привозить талантливую молодежь из отдаленных улусов на совещания молодых писателей, — сказала она. — Особенно с Крайнего Севера. Администрации не очень охотно соглашаются оплатить им проезд. Когда мы приходим к вам и говорим, есть некий Иван Алексеев в заполярье, надо бы его привезти, вы тоже не слишком радуетесь. Происходит это из-за отсутствия системной работы улусов с министерством. Это сильно затрудняет выявление талантов. Если отделы молодежи на местах имеют ясное представление о своих растущих талантах, проблем нет. А если они не связываются с литобъединениями молодых у себя, случается недопонимание. Нужна согласованность действий министерства и отделов по делам молодежи в этом деле.

Мы в целом провели семь совещаний с тех пор, как я встала во главе Союза писателей Якутии. В марте прошлого года было 20-е совещание молодых писателей. Конечно, не все золото что блестит, тем не менее на эти совещания приходят интересные ребята, и наша общая задача помочь им развиваться, расти. Общими усилиями мы сегодня имеем из числа молодых 9 членов Союза писателей России. Недавно дали рекомендацию еще 13 кандидатам.

Мы тоже когда-то были молодыми, и нас тоже заметили на совещании молодых писателей. Тогда государство уделяло много внимания молодым талантам. Нас отправляли на всесоюзные совещания. Помогали издавать книги, переводиться на русский язык. И мы должны были отчитываться перед правлением. Это рождало ответственность. Мы понимали, что являемся будущей сменой таким аксакалам, как Амма Аччыгыйа, Кюннюк Урастыров, Суорун Омоллоон, Эллэй, Семен и Софрон Даниловы.

У вашего поколения, ребята, сложная задача. Это проблема выбора пути. И такой выбор делают и писатели, и читатели. Есть возможность пойти легким путем, сочиняя однодневное чтиво на потребу массового читателя, и есть право создавать такие книги, которые заставят людей плакать, задумываться о будущем. Конечно, можно идти легким путем. Издательства с удовольствием берут такие рукописи. Можно набить руку и по шаблону писать в день по 10 рассказов, где вроде есть какая-то расхожая проблема, есть герой который попадает в якобы сложную ситуацию и каким-то образом выбирается из нее. Можно от первого лица писать схематичные рассказы, полные самолюбования, описывая свои густые ресницы и длинные ноги. Но все это никогда не станет классикой жанра.

Беда в том, что молодежь в наше время перестала читать классику. И усугублять эти пробелы, предлагая низкопробное чтиво, не стоит. Пока вы молоды, пока файлы в мозгу не забиты мусором, нужно постараться заложить в себя качественные основополагающие знания, классику. Это будет ваша школа. Если это не сделать в молодости, талант притупится, стиль не выработается, словарный запас не вырастет.

Писатель ответственен перед народом, читателем. Нас, коренных жителей Якутии, мало. И это накладывает на вас еще большую ответственность. «Самая быстрая инвестиция — вливание молока в младенцев», — так некогда сказал Черчилль. И мы пытаемся делать это с вами. Конечно, кто-то скажет, что мы с вами слишком много возимся, нянчимся. Но ведь вопрос в том, что мы хотим, чтобы культура нашего народа имела продолжение, а язык сохранился.

В сегодняшних условиях это все труднее становится делать. Когда мы были молоды, очень много значила публикация в литературном журнале, таком как «Хотугу сулус» и «Полярная звезда». Целым событием был выход подборки стихов или рассказа в газетах «Кыым» и «Эдэр коммунист». Теперешний «Кыым» совсем другой, чем тогда. Раньше если молодой посылал в редакцию газеты стихи, ему на полном серьезе приходил ответ с советами, как лучше писать стихи. Мне из «Эдэр коммуниста» сообщили, что у них есть литобъединение «Хомус», и пригласили посещать его заседания. Так я стала членом «Хомуса».

Газета «Саха сирэ», где я долго работала, которую основала, теперь осталась без сайта. Есть сайт приложения «Эдэр саас». Я из интереса почитала и поняла, что там печатается литература определенного сорта. Это чтиво, которое попросту портит вкус читателя. Это как жвачка. Пока читаешь, как будто задевает тебя, вроде есть какое-то восприятие. Но закрыв страницу, тут же забываешь. В душе не отпечатывается. Я не хочу сказать, что чтива не должно быть. Оно есть и будет. Как есть книги Марининой, Донцовой. Как произведения Коэльо, которые также являются коммерческим проектом. Но все это — не литература. Тот, кто хочет оставить след на земле как писатель, тот не должен искать легких путей».

Главный редактор газеты «Эдэр саас» Надежда Самсонова рассказала о том, как они работают над увеличением посещаемости сайта. Теперь в день его посещают от 10000 до 20000 человек. Людям нравится читать материалы «Харана хос» и литературный раздел. «У меня в мессенджере WhatsApp примерно 80 групп, где люди часто выкладывают свои сочинения. Мы скачиваем их и ставим на сайт. Также, как и произведения молодых авторов», — сказала она. Наталья Ивановна посоветовала ей: «Наряду с этим «Эдэр саас» должен печатать и классику. Есть произведения, которые не устаревают и сегодня. Есть слой авторов, которые абсолютно забыты. Почему нельзя? Например, рассказы Николая Габышева. Он увлекательно писал и выстраивал прекрасные сюжеты. Читатель должен видеть, что есть настоящая литература». Надежда Самсонова предложила объявить на сайте «Эдэр саас» конкурс на лучший рассказ.

Здесь министр по делам молодежи вставил реплику. Оказалось, он недавно летал на отчет правительства в заполярный улус. Авиакомпания выложила на каждое место по экземпляру 1 номера журнала «Полярная звезда». Там было много как произведений русских авторов, так и переводов с якутского языка. Например, был классический рассказ Эрилика Эристина «Хачыгыр» и отрывок повести Николая Калитина «Томмоо». И все пассажиры как один начали дружно читать журнал. Не отвлеклись даже на завтрак. Всем так понравилось, что забрали журналы с собой. А сам Афанасий Семенович потом подарил номер своей дочке, которая прочитала его с удовольствием. «Это еще раз показало, что люди нуждаются в хорошем, качественном чтении, и если процесс регулировать, они будут читать лучшее, — резюмировал он. — Когда был главой Хангаласского улуса, я объехал все наслега и в библиотеках обнаружил зачитанные до дыр «СПИД инфо» и «Якутск вечерний». Других газет не было. Лично я сам никогда не читал эти газеты, считая их информацию не всегда правдивой. Я спросил, почему так вышло? Библиотекари ответили, что людям эти газеты нравятся. Но мы потихоньку эти издания у себя все-таки заменили более достойным контентом».

К мероприятию руководитель объединения «Тыл кыhата» Гаврил Андросов приготовил доклад, который мы разместим отдельно*. Его выступление касалось достижений и успехов молодых писателей в 2015–2016 гг.

Рустам Каженкин-Арчы Уола, который по итогам 2016 года на бале молодежи получил номинацию «Лучший молодой писатель», подчеркнул, что Министерство по делам молодежи действительно четко работает с начинающими писателями. Он сказал, что успех к писателю приходит постепенно, и если он настоящий, это приводит к непоколебимому авторитету в обществе.

«Я помню времена, когда на совещаниях молодых наряду с такими мальчишками и девчонками, как мы, сидели седовласые начинающие авторы, — отметил он. — Теперь картина иная. Теперь на совещания молодых авторов приходит зеленая молодежь.

Таланты нужно искать в улусах. Потому что именно там идет настоящая жизнь народа саха. Семен Маисов на второе совещание пришел с готовым романом и стал открытием. И было это совсем недавно. А сегодня книги этого молодого писателя уже вошли в учебную программу средней школы по якутской литературе наряду с классиками! Это показывает, на что способен наш народ.

Да, молодые авторы вначале всегда робеют, стесняются. А когда получают поддержку, они расцветают. Вот мне два года назад исполнилось 30 лет. Я сказал себе — началась моя последняя пятилетка в качестве молодого автора. А что меня ждет после 35 лет? Вы должны понимать, что творить и сидеть в уголке, ожидая, что тебя заметят, — мало. Теперь это не модно. Ведь нас по численности не так много. Надо самому шевелиться, быть в тренде общей идеи, толкающей молодежь республики, бороться за процветание и развитие нашего народа. У вас должны быть друзья, единомышленники.

Наш учитель Василий Никитич Протодьяконов говорил: «Постоянно нужно заниматься саморазвитием, изучая духовное наследие своих предков, и одновременно черпать все хорошее, что есть у других народов,через это обогащать культуру нашего народа».

Вот Гаврил в докладе рассказал, что мы были там-то и там-то, делали то-то и то-то. Да, нам завидуют, что мы много ездим по стране. Но никто не знает, как трудно всего этого добиться. И что не сразу все получается. Мы постоянно ищем возможности, чтобы представлять интересы своей родины. Писатели других народов тебя могут признать равным, только если ты им предложишь переводы своих произведений. Выйти в мир сегодня очень просто. Он открыт. Просто нужно найти своего переводчика, нужно найти друзей, настоящих друзей в огромной России».

Драматург Василий Харысхал призвал молодежь выработать генеральную линию, которая будет помогать развитию Якутии. И у творческих, креативных людей много возможностей.

«Сейчас у нас очень сильно развивается отрасль кино. Кинематографу нужны качественные сценарии. Режиссеры испытывают голод по ним. Из-за этого появляются фильмы, которые не могут стать добрым примером для молодежи и подростков. Что хорошего в фильме «Джесегей», где в момент сакральной для нас встречи солнца четверо парней насилуют девушку? Между тем, эту картину превозносят до небес. Это отвратительно. И вы должны противопоставить такому искусству свое видение», — сказал он.

Харысхал сообщил, что получает массу предложений. Люди, например, хотят снимать кино про Суоруна Омоллоона, Алексея Кулаковского и других великих людей. Но он не может в одиночку объять необъятное.

«Не бойтесь участвовать в конкурсах сценариев и драм, — отметил он. — Начинать надо со значимых вещей и поступков. Мне довелось работать в бюро пропаганды литературы. И мы проводили много семинаров, устраивали лекции. Это возможно делать и теперь. Мы откроем при ассоциации литературную школу. Проведем мастер-классы по драматургии. Это будет чисто практическая пьеса. К примеру, предложим написать одноактную пьесу, которую вместе с вами и разберем. То же самое касается сценарного мастерства, искусства перевода. Есть люди, которые профессионально этим занимаются, они поделятся своим умением с вами».

Молодой поэт Петр Ворогушин-Дохсун Доргоон сообщил, что стихи писал с детства, но решение посвятить себя литературе пришло в 2000 году, когда 11-летним мальчиком съездил на Байкал вместе с Натальей Харлампьевой и Урсуном, которые по линии Фонда будущих поколений вывезли одаренных ребят в лагерь на смену с названием «Юные литераторы Якутии».

Ворогушин порадовал ребят сообщением, что 21 февраля вместе с «Тыл кыhата», сообществом андеграунд-поэтов, он организует фестиваль якутской андеграунд-поэзии «Сигнал». «Моя цель — показать ступени развития якутского слова от олонхо до сегодняшних дней. Мероприятие пройдет в ресторане «Муус Хайа» с участием андеграунд-художников.

* * *

Собравшиеся констатировали, что разговор с министром по душам получился конструктивным и полезным и пожелали продолжить такие дружеские встречи.

 

 
*Доклад руководителя объединения «Тыл кыhата» Гаврила Андросова:
 
Ытыктабыллаах Афанасий Семенович, Олег Гаврильевич уонна Наталья Ивановна, биир идэлээхтэрим – Саха сирин эдэрсуруйааччылара!

Ыыппыт үлэбит-хамнаспыт, кэнэҕэски былааннар тустарынанэтиэх иннинэ, “эдэр суруйааччы” диэн өйдөбүлү чопчулуох кэриҥнээхпин. Тоҕо диэтэххэ, эдэр суруйааччылар өрөспүүбүлүкэтээҕи сүбэ мунньахтарыгар кырымахтыйбыт чанчыктаах “эдэр ааптардар” кыттаары аанынан быгыахтыыллара, “тоҕо кытыннарбаккыт” диэн баайсаллара, ардыгар күөмчүлэммит курдук тутталлара баар суол. Дьиҥ иһигэр киирдэххэ, кырымахтыйбыт чанчыктаах да киһи өскөтүн литератураҕа саҥа холонор буоллаҕына “эдэр суруйааччы” аатын сүгэрэ оруннаах курдук...Ол эрээри, судаарыстыба эдэр ыччат араҥатыгар 16-ларыттан 35 диэри эрэ саастаахтары киллэрэрин уонна араас өҥөнөн, чэпчэтиинэн туһаналларыгар кыах биэрэрин тэҥэ, кинилэргэ анал эбээһинэстэри сүктэрэр. Онон олохсуйбут сиэр быһыытынан, бу судаарыстыба быспыт араҥатыгар киирээччилэри эрэ “саҥа саҕалыыр эдэр суруйааччы” диэн ааттыыр уонна СӨ Ыччат дьыалаларыгар уонна дьиэ кэргэн политикатыгар миниистиэристибэтин сүрүн өйөбүлүнэн ыытыллар Өрөспүүбүлүкэтээҕи сүбэ мунньахха хабар кыахтаахпыт. Биллэн турар, бу бөлөххө, биһиги эйгэбит уратытын аахсан туран, 40-гар диэри саастаах дьону киллэриэххэ сөп уонна киллэрэбит даҕаны. Оттонкыырыктыйбыт баттахтаах “эдэрдэри” хайдах гынабытый? “Тапталга бары саас барыта бас бэринэр” дииллэринии айар умсулҕаҥҥа киһи сааһыттан тутулуга суох ылларар эбээт?! Кинилэри “саҥа саҕалыыр суруйааччы, литератор, эбэтэр ааптар” да диирбит бары өттүнэн табыгастаах. Итиэннэ, бу араҥаны кытта анал үлэни“Саха сирин суруйааччыта” ассоциация нөҥүө ыытыах, кинилэр уус-уран маастарыстыбаларын, син эдэр саҥа саҕалааччылары курдук, чочуйуох – саха литературатын сиппит-хоппут суруйааччыларынан, сойуустары идэтийбит чилиэннэринэн хаҥатыах кэриҥнээхпит. Онуоха, Саха Өрөспүүбүлүкэтин Культураҕа уонна духуобунай сайдыыга, Үлэҕэ уонна социальнай сайдыыга миниистиэристибэлэрэ көмө-тирэх буолар эбээһинэстээхтэр.

Литератураҕа эдэр солбугу бэлэмнииргэ, саҥа ааттары көрдүүргэ, айар эйгэҕэ холонор ыччакка “оройугар уу кутан” үүннэрэргэ-сайыннарарга анаммыт сүрүн тэрээһиммитинэн Эдэр суруйааччылар өрөспүүбүлүкэтээҕи сүбэ мунньахтара буолар. Бу Саха сирин Суруйааччыларын сойууһун өссө сэбиэскэй кэмтэн ыла хаалбыт үтүө үгэһин, 2004 сыллаахха, Н.И. Харлампьева көҕүлээһининэн, сөргүтүллэн икки сылга биирдэ буолар тэрээһиҥҥэ кубулуйан аныгы кэмҥэ сэттэ төгүл ыытылынна. Хас сүбэ мунньах аайы 70-тан 110 тиийэ сахалыы, нууччалыы уонна Хотугу аҕыйах ахсааннаах төрүт омуктар үс тылларынан – эбээннии, эбэҥкилии, дьүкээгирдии айымньы айарга холонор эдэр дьон Саха сирин бары кэриэтэ улуустарыттан кытталлар, сылтан сыл географиябыт кэҥээн иһэр. Холобура, киин уонна Бүлүү бөлөх улуустары аахпакка туран, өрөспүүбүлүкэ кырыы сирдэрэ – Дьааҥы, Эбээн Бытантай, Муома, Орто Халыма, Мирнэй, Ленскэй, Өлүөхүмэ, Нерюнгри, Алдан хабыллыбыттарын сэргэ, ыаллыы сытар Хабаровскай кыраай Арка бөһүөлэгин олохтоохторугар, Санкт-Петербург куоракка үөрэнэр устудьуоннарга тиийэ кытыннылар.

Икки кэлиҥҥи тэрээһин туһунан кылгастык ахтан аһарар эбит буоллахха, 2014 сыллаахха 19-с Эдэр суруйааччылар республикатааҕы сүбэ мунньахтарыгар 80-тан тахса, 2016 сыллаахха 20-с сүбэ мунньахха 70 кыайбат эдэр дьон кыттыыны ыллылар. Бу икки тэрээһиҥҥэ баҕалаах барыта хабылынна диир кыахпыт суох. Ол курдук, суол-иис төлөбүрэ кыаллыбакка хотугу эрэ буолбакка Бүлүү бөлөх, киин да улуустартан кыттааччы кэлиитин ахсааннарыгар охсубутун бэлиэтиэххэ сөп. Тоҕо диэтэххэ, 20-с сүбэ мунньахха сайаапка быһыытынан 90-ча киһи кыттарга баҕатын биллэрбитэ эрээри, суол-иис төлөбүрэ быһаарыллыбакка 20-чэ киһи кыттыбакка хаалла. Дьиҥинэн, Ил Дархаммыт Е.А. Борисов 2016 сыл кулун тутар 3 күнүнээҕи “СӨ Эдэр суруйааччыларыгар судаарыстыбаннай өйөбүлү оҥорор туһунан” дьаһалыгар олоҕуран, сүбэ мунньаҕы икки сылга биирдэ тэрийэн ыытыы Культура уонна духуобунай сайдыы, Ыччат дьыалатыгар уонна дьиэ кэргэн политикатын миниистиэристибэлэрин санныгар булгуччулаахтык сүктэриллибитэ.

Кэлиҥҥи Эдэр суруйааччылар өрөспүүбүлүкэтээҕи сүбэ мунньахтарын түмүктэринэн, саҥа ааттар – саха прозатыгар Евгений Горохов, Ариан Протопопов-Кулады, Варя Егорова-Чэмэлиинэ, саха поэзиятыгар Саргылаана Сандаар, Василий Тимофеев, Дайаана Макарова, Римма Крылова, Николай Петров, Айсен Никитин, Ариадна Потапова, Номоҕон Оруннаах Дедюкин, хотугу аҕыйах ахсааннаах норуоттар литератураларыгар Марина Безносова, Дарья Мартынова, нууччалыы тыллаах литератураҕа Кирилл Долинскай, Андрей Шушминцев, Максим Эверстов, Гордей Спиридонов киирдилэр. Бу ыччаттар кинигэлэрэ, айымньыларын подборката бэчээккэ тахсан ааҕааччы сэҥээриитин ыллылар, литературнай куонкурустарга, тэрээһиннэргэ ситиһиилээхтик кытыннылар. 20-с сүбэ мунньахха саха прозатын семинара Аграфена Кузьминаны Россия Суруйааччыларын сойууһугар мэктиэлээбитэ. Бу соторутааҕыта буолбут Саха сирин Суруйааччыларын сойууһун уопсай мунньаҕын түмүгүнэн Эдэр суруйааччылар өрөспүүбүлүкэтээҕи сүбэ мунньахтарыттан буһан-хатан тахсыбыт биэс киһи – Рая Сибирякова-Аайа, Аграфена Кузьмина, Ангелина Васильева-Дайыына, Евгений Горохов, Елена Парыгина айар холбоһук чилиэнэ буолар суолга үктэннилэр. Кэлиҥҥи сылларга сүбэ мунньах суорунатын ааспыт литературнай кириитик Николай Рыкунов, прозаиктар Данил Макеев уонна Анатолий Слепцов, бэйиэттэр Рустам Каженкин-Арчы Уола, Андрей Москвитин, Елизавета Мигалкина, Яна Байгожаева, Александра Попова-Долгура, Зинаида Архипова, Елена Овчарова Россия Суруйааччыларын сойууһун, оттон поэт, публицист Николай Кривошапкин, прозаиктар Оксана Манчурина, Василий Гоголев-Уйулҕан уо.д.а. Саха Өрөспүүбүлүкэтин суруйааччыларын сойууһун чилиэнин үрдүк аатын сүктүлэр.

Эдэр суруйааччылар өрөспүүбүлүкэтээҕи сүбэ мунньахтара саҕаланыахтарыттан ыла, кыттааччы өрөспүүбүлүкэ хаһыаттарыгар, уус-уран литературнай сурунаалларыгар, эдэр ааптардар хомуурунньуктарыгар бэчээттэнииттэн саҕалаан, тус кинигэлэниигэ уонна суруйааччы сойууһун чилиэнэ буолууга тиийэ буһан-хатан, үүнэн-сайдан тахсар хас да түһүмэхтээх тургутуга оҥоһуллубута. Олортон эдэр суруйааччы айар үлэтигэр быһаарар суолталаах түһүмэҕинэн эдэр ааптардар хомуурунньуктарыгар уонна туспа кинигэнэн бэчээттэнии буолара саарбаҕа суох.Ол курдук, “Бичик” национальнай кинигэ кыһатын “Үргэл” сериятынан, 19-с уонна 20-с сүбэ мунньахтар түмүктэринэн 2015 сыллаахха Ангелина Васильева түмпүт “Алгыстаах аартыгынан” уонна 2016 сыллаахханароднай суруйааччы Сэмэн Тумат уонна Гаврил Андросов хомуйбут “Айар эйгэҕэ айан” эдэр ааптардар хомуурунньуктара тахсыталаатылар. 19-с сүбэ мунньаҕынан мэктиэлэммит эдэр суруйааччылартан “Бичик” 2015 сыллааххаСаргылаана Сандаар “Күн күлүгэ”(поэзия), Кирилл Долинскай “Капли счастья” (поэзия уонна проза) кинигэлэрэ бэчээттэннилэр. Оттон Евгений Горохов “Өбүгэ кистэлэҥэ” сэһэнэ, Дорҕоон-Дохсун Ворогушин уонна Марина Безносова хоһооннорун хомуурунньуга билиҥҥэ диэри тахса иликтэр. Бу түгэҥҥэ икки биричиинэ баар буолуон сөп – объективнайа – ханнык эмэ биричиинэнэн кинигэ кыһатын былааныгар киирбэккэ хааллаҕына, эбэтэр субъективнайа – ааптар үлэтин кинигэ кыһатыгар болдьоҕор туттарбатаҕына...

Эдэр суруйааччылар бу сылларга ”Бичик” нөҥүө 2014 сыллаахха Елизавета Мигалкина “Халлаан устун суос сатыы” (поэзия), Яна Байгожаева “Таптал арыыта” (поэзия), Ульяна Захарова “Атын таптал”(проза), 2015 сыллаахха Семен Маисов “Аҕа” (проза уонна поэзия), 2016 сыллаахха Аграфена Кузьмина “Киһи сүрэҕэ бэрт чараас...” (проза), Николай Рыкунов “Үтүө үгэстэри тирэх оҥостон...” (критическэй ыстатыйалар) хомуурунньуктара таҕыстылар. Оттон “Көмүөл” кинигэ кыһата 2013 сыллаахха Петр Борогууһун “Сигнал”, 2014 сыллаахха Елизавета Мигалкина “Халлаан устун суос сатыы” поэзия хомуурунньуктарын бэчээттээтэ. 2015 сыллаахха Россияҕа Литература сылын чэрчитинэн СӨ Ыччат дьыалаларыгар уонна дьиэ кэргэн политикатыгар миниистиэристибэтин үбүлээһининэн Арчы Уола “Таас тойуга”, Александра Попова-Долгура “Сүтэрсимиэх”, Ангелла Попова “Тыыннаахтарга” хоһооннорун хомуурунньуктара, Гаврил Андросов “Туомтуу тардыы” публицистика кинигэтэ, Елена Овчарова “Доҕордоһуу кытыла” литературнай-музыкальнай фестиваль кыттыылаахтарын айымньыларын хомуурунньуга, эмиэ ити сыл Анатолий Слепцов “Кустук төрдүгэр” проза уонна поэзия кинигэтэ күн сирин көрдүлэр. 2016 сыллаахха Долгура “Аттукутук” оҕо хоһооннорун, Андрей Шушминцев “Снежный бал” хоһоон, Гаврил Андросов “Хаҥалас хайысхата” ыстатыйалар уонна “Чолбон” сурунаал “Сэмсэ” сыһыарыытын иһинэн тахсыбыт “Кэһэх” хоһооннорун хомуурунньуктара таҕыстылар, Арчы Уола “По святым литературным местам // Сүгүрүйүү суолунан” альбом кинигэни, Марина Безносова “Илкэн” хаһыат таһаарбыт “Эвэды дентурал” (эбээннэр хоһоонноро) хомуурунньугу хомуйан оҥордулар. Эдэр суруйааччылар кэккэлэриттэн Зинаида Архипова кинигэни бэчээттиир дьыаланан дьарыктанарын – “Түһүлгэ” издательскай киинин салайарын уонна бу тэрилтэтэ нөҥүө Анатолий Слепцов, Арчы Уолун, Александра Попова-Долгура, Ангелла Попова кинигэлэрэ, “По святым литературным местам // Сүгүрүйүү суолунан” альбом оҥоһуллубуттарын, салгыы да үлэлиир былааннар баалларын санатарбыт тоҕоостоох.

Саха сирин Суруйааччыларын сойууһа литератураҕа холонор ыччат көҕүлээһинин иилэ хаба ылан, үс төгүл Эдэр суруйааччылар өрөспүүбүлүкэтээҕи семинардарын 2009, 2015 сылларга Суоттуга “Доҕордоһуу” музей-комплекска, итиэннэ 2011 сыллаахха Өктөмҥө “Өлүөнэ дойдута” физико-математическай форумҥа тэрийбитэ. Бу семинардар сүбэ мунньахтар икки ардыларыгар ыытыллан, сүбэ мунньахха бэлиэтэммит, бастакы кинигэлэрэ тахсыбыт, балайда сиппит-хоппут эдэр суруйааччылары кытта үлэлэһэргэ, кинилэр дьоҕурдарын чочуйарга олус көдьүүстээхтэрин көрдөрдүлэр. Холобура, үөһээ ааттаммыт Россия Суруйааччыларын сойууһун эдэр чилиэннэриттэн үгүстэрэ (ол иһигэр мин эмиэ) бу семинардарга литература эйгэтигэр киириигэ уһуйуу бүтэһик түһүмэҕин ааспыппыт. Ол да иһин 2013 сыллаахха тохтуу сылдьан баран 2015 сыллаахха – Россияҕа Литература сылыгар сөргүтүллүбүтэ. Быйыл сайын эмиэ төрдүс Өрөспүүбүлүкэтээҕи эдэр суруйааччылар семинардара ыытыллара күүтүллэр. Бу икки сылга биирдэ ыытыллар семинар эдэр суруйааччыларга анаммыт тэрээһиннэр былааннарыгар киирэрэ уонна үбүлүнэрэ буоллар.

2015 сыллаахха Россияҕа биллэриллибит Литература сыла Саха сирин эдэр суруйааччыларыгар олус көдьүүстээхтүк ааста. Ол курдук, кулун тутар 31 күнүгэр СӨ Ил Дархана Е.А. Борисов эдэр суруйааччылары кытта көрсүбүтэ. Бу көрсүһүүгэ литература кэскилин түстүүр иннигэр туох-ханнык үлэ барыахтааҕын туһунан бэйэбит көрүүлэрбитин үллэстибиппит уонна кэккэ этиилэри киллэрбиппит. Егор Афанасьевич бу кэпсэтииттэн астыммытын биллэрбитэ уонна ол түмүгүнэн 2016 сыллахха кулун тутар 3 күнүгэр “СӨ Эдэр суруйааччыларыгар судаарыстыбаннай өйөбүлү оҥорор туһунан” дьаһалы таһаарбыта. Бу дьаһал Эдэр суруйааччылар өрөспүүбүлүкэтээҕи сүбэ мунньахтарын ыытыы булгуччулаах буоларын, эдэр суруйааччылар бүтүн Россиятааҕы уонна норуоттар икки ардыларынааҕы тэрээһиннэргэ кыттыыларын хааччыйыыны, сахалыы уонна хотугу аҕыйах ахсааннаах норуоттар тылларынан айар суруйааччыларга (ол иһигэр эдэрдэргэ эмиэ) нууччалыы уус-уран тылбаас үлэтин тэрийиини, литературнай кириитиктэри уонна тылбаасчыттары бэлэмнээһини, эдэр суруйааччылар бырайыактарын өйөөһүнү, телевидение, араадьыйа, хаһыат, сурунаал, интернет нөҥүө эдэр суруйааччылар айар үлэлэрин сырдатыыны, о.д.а. мэктиэлиир.

Ити сыл бэс ыйын 5 күнүгэр буолбут “Саха сирин суруйааччыта” ассоциация тэриллэр мунньаҕар СӨ Ил Дархана Е.А. Борисов өссө эдэр суруйааччыларга судаарыстыбаннай бириэмийэни олохтуурга сорудахтаабыта. Ол түмүгэр 2015 сыллаахха Өрөспүүбүлүкэтээҕи ыччат балыгар “Сыл бастыҥ суруйааччыта” номинация олохтоммута. Бу номинация 2016 сыллаахха Ыччат үрүҥ көмүс балыгар эмиэ туттарыллыбыта, онон үгэскэ кубулуйан олохсуйар кыахха киирдэ.

2015 сыллаахха Саха сирин Суруйааччыларын сойууһа СӨ Гражданскай инициативаларга департаменын мөллүйүөннээх гранын сүүйбүтэ. Бэрэссэдээтэлбит, народнай поэт Н.И. Харлампьева бу үбү барытын кэриэтэ эдэр суруйааччыларга укпутугар махтаныах кэриҥнээхпит. Ол түмүгэр, сойуус биэс эдэр чилиэннэрэ айар командировкаҕа Санкт-Петербург, Псков уобалаһын Пушкиногорскай оройуона уонна Москва маршрутунан 11 хонук устата сылдьан харахпыт аһыллан, санаабыт бөҕөргөөн кэлбиппибит. Литература сылын үс бэлиэ суруйааччыларыгар А.С. Пушкиҥҥа, Н.В. Гогольга, А.А. Ахматоваҕа ону сэргэ, Ф.М. Достоевскайга, Н.С. уонна Л.Н. Гумилевтарга анаммыт музейдарга, саха суругун-бичигин аҕата С.А. Новгородов уонна саха литературатын төрүттээччи Өксөкүлээх Өлөксөй көмүс уҥуохтарыгар сүгүрүйдүбүт, Россия Суруйааччыларын сойууһугар сылдьан правление 1-гы сэкирэтээрэ Геннадий Иванову кытта көрүстүбүт.

Ыраах айан, ураты экспедиция, аартык суруйааччыны суруйааччы оҥорор диэн өйдөбүл баар. Ол да иһин, Николай Гумилев Африкаҕа айаннаабыта, Максим Горькай “босяктаан” киэҥ Россияны кэрийбитэ, Өксөкүлээх Өлөксөй Саха сирин арааннаах аартыктарын арыйбыта. Литература сылын чэрчитинэн, эдэр суруйааччылар Урал, Сибиир уонна Дальнай Восток эдэр суруйааччыларын семинардарыгар, Казаньҥа түүр тыллаах бэйиэттэр Г. Тукай аатынан фестивалларыгар, “Таврида” ыччат образовательнай форумун литература уонна журналистика сменатыгар уонна “Саха сирин суруйааччыта” ассоциацията тэрийбит, Москва куоракка буолбут Саха сирин литературатын күннэригэр кыттыбыттара. Былырыын “Таврида” форум литературнай сменатыгар Николай Рыкунов барарга сүүмэрдээһини ааспыта эрээри, Дьылҕа Тойон ыйааҕынан кыайан барбакка хаалбыта... Быйыл да бу эдэр суруйааччыларга аналлаах соҕотох образовательнай форумҥа Саха сирин ыччаттара көхтөөхтүк кытталларыгар үлэлэһиэхпит.

Россия Суруйааччыларын сойууһа кэлиҥҥи сылларга Нижнэй Новгород уобалаһын Вача оройуонугар Бүтүн Россиятааҕы эдэр суруйааччылар Некрасовкай семинардарын тэрийэр буолла. Былырыын сэтинньигэ буолбут кириитикэ секциятын үлэтигэр кыттыбытым. Кириитикэ семинарыгар сылдьан, Россия билиҥҥи уус-уран кириитикэтин туругун уонна уопсайынан дойду литературатыгар туох-ханнык процесстар баралларын үөрэтэн, Россия Суруйааччыларын сойууһун кириитикэҕэ сүбэтин бэрэссэдээтэлэ Вячеслав Лютайы, “эдэр традионалистар” диэн ааттаах сүүрээни төрүттээбит Андрей Тимофеевы кытта билсэн кэлбитим. Бу сырыым биһиги уус-уран кириитикэбит аныгы кэм ирдэбиллэригэр сатаан киирбэккэ олорорун ырылхайдык көрдөрдө. Онон уус-уран кириитикэни сайыннарыыга эдэр кириитиктэри эрэ иитэн таһаарыынан муҥурдаммакка, чаһы механизмын курдук үлэлиир анал системаны оҥордохпутуна ордук көдьүүстээх буолсу. Ол эбэтэр, кириитиктэр үлэлэрэ бэчээттэнэр эйгэлээх уонна ол өй үлэтэ сыаналанар буолуута – билиҥҥи кэммит ирдэбилэ.

Санааттан санаа үөскүүрүнүү, күн бүгүн саҥа саҕалыыр эдэр ааптардар бастакы хардыылара, эдэр суруйааччылар төһө-хачча сиппиттэрэ-хоппуттара хайдах сыаналарый? Аҕа көлүөнэ бэйэтин кэмин суруйааччыларын ырытыа диэн эрэммит киһилэрэ Николай Рыкунов дьэ, ситэн-хотон, бигэтик атаҕар туран иһэн бу орто дойдуттан барбыта. Ол кэннэ уус-уран кириитикэҕэ идэтийэр санаалаах эдэр киһи билигин көстө илик. Арай “Кыым” хаһыакка быйыл күһүн тахсыталаабыт үлэлэр ааптардара инникитин бу хайысхаҕа үлэлэһиэх эбитэ дуу... Дьиҥинэн, литературоведтар эйгэлэриттэн эдэр ааптардары ырытар үлэлэр хам-түм көстөөччүлэр. Холобура, эдэр прозаиктары РНА СС Гуманитарнай чинчийиигэ уонна хотугу аҕыйах ахсааннаах норуоттар проблемаларын институтун научнай үлэһитэ, ф.н.к. Саргылаана Ноева ырытар, поэзияҕа ХИФУ доцена, ф.н.к. Матрена Попова суруйталыы сылдьыбыта. Ону тэҥэ устудьуоннар, магистраннар, аспираннар биирдиилээн ыстатыйалара тахсаллар. Ол эрээри, билиҥҥи эдэр суруйааччыларыуонна бүгүҥҥү литературнай процеһы бүтүннүүтүн уопсай анааран көрүү тахсара буоллар, эдэр көлүөнэ айар үлэлэтигэр тускул буолуох этэ. Бу хайысхаҕа, Ыччат сылын көрсө, “Чолбон” сурунаал редакцията уонна ГЧуоХААНП литература сектора “төгүрүк остуоллары” ыытар былааннаах.

Кэлиҥҥи сылларга саха эдэр суруйааччыларын айымньылара нууччалыы, тывалыы, поляктыы, вьетнамныы, болгардыы, татаардыы тылбаастананан Саха сиригэр эрэ буолбакка, Россия араас регионнарыгар, омук сиригэр да тарҕаннылар. Ол Саха сирин Суруйааччыларын сойууһун бэрэссэдээтэлэ Н.И. Харлампьева, “Саха сирин суруйааччыта” ассоциация бэрэссэдээтэлэ О.Г. Сидоров, Россия Суруйааччыларын сойууһун хос бэрэссэдээтэлэ Н.А. Лугинов утумнаах тэрийэр үлэлэрин уонна “Үрүҥ хаар алгыһа” норуоттар икки ардыларынааҕы поэзия фестивалын, Россия Суруйааччыларын сойууһун пленумун, үгүс сырыы-айан түмүктэрэ буолар.

Түмүккэ эттэххэ, быйыл Саха Өрөспүүбүлүкэтигэр биллэриллибит Ыччат сылыгар Саха сирин эдэр суруйааччылара көхтөөхтүк айарга-тутарга, үлэлииргэ-хамныырга бэлэмнэнэллэр. Ол курдук, СӨ культура эйгэтин ыччаттарын ортотугар тарҕаммыт “Быйылгы ыччат сылын – Культура ыччатын сыла оҥоруоххайыҥ!” диэн бачыымы биир сүрүн көҕүлээччилэринэн эдэр суруйааччылар буолабыт. Быйылгы үлэбитин бу көрсүһүүттэн саҕалыыбыт. Олунньу 21 күнүгэр бэйиэт Дорҕоон-Дохсун Борогууһун көҕүлээһининэн “Саха андеграунд поэтри – Сигнал” диэн поэтическай фестивалы тэрийэн ыытыахпыт. Сайын Өрөспүүбүлүкэтээҕи эдэр суруйааччылары семинардара буолара күүтүллэр. Чааһынай издатель Зинаида Архипованы кытта “2000 сыллааҕы саха поэзията” диэн эдэр бэйиэттэр икки тыллаах антологияларын оҥорор бырайыактаахпыт. Рустам Каженкин-Арчы Уола литературнай кириитик Н.Н. Рыкунов айар нэһилиэстибэтин түмэн бэчээккэ бэлэмнии сылдьар. Бу үлэбитигэр Саха сирин Суруйааччыларын сойууһа тирэхпит, оттон “Саха сирин суруйааччыта” ассоциация, СӨ Ыччат дьыалаларыгар уонна дьиэ кэргэн политикатыгар миниистиэристибэтэ бырайыактарбыт олоххо киириилэрин мэктиэлэрэ буолаллар.

Биир идэлээхтэр бука барыгытын айар аартыккыт арылыннын диэн алҕыыбын! Болҕомтоҕут иһин махтанабын!

Гаврил АНДРОСОВ,
“Тыл кыһата” эдэр суруйааччылар айар холбоһуктарын салайааччыта,
Саха сирин Суруйааччыларын сойууһун бэрэссэдээтэлин солбуйааччы,
“Саха сирин суруйааччыта” ассоциация бырабылыанньатын чилиэнэ.