Литературная Якутия

«ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПИКНИК – 2017»

Приглашаем Вас принять участие в проекте «Литературный пикник - 2017».

14 июля 2017 г. на территории Ленского государственного историко-архитектурного музея-комплекса «Дружба» в с. Соттинцы Усть-Алданского улуса пройдет «Литературный пикник-2017», в этом году проект посвящен 110-летию со дня рождения С.С. Васильева-Борогонского (25.09.1907–11.05.1975) – поэта, публициста, лауреата Государственной премии имени П.А. Ойунского, члена Союза писателей СССР с 1938 г. – и 50-летию поэмы-баллады «Священный Ильмень» (1967 г.).

Проект «Литературный пикник» нацелен на развитие современной литературы Якутии, поиск и раскрытие новых талантов, укрепление литературных и общечеловеческих связей писателей Якутии, популяризацию чтения родной литературы среди широких слоев населения.

В рамках пикника пройдут два конкурса:

1. «Поэтический турнир» для молодых авторов;
2. Конкурс прозаиков “Я – писатель”.

Информация о проекте размещена на сайте Национальной библиотеки РС(Я) http://nlib.sakha.ru/, так же прикреплена дополнительно к письму.

В фейсбуке создана страница «Литературный пикник — 2017».

РЕГИСТРАЦИЯ УЧАСТНИКОВ с 26 июня по 11 июля 2017 г.

Дата проведения: 14 июля 2017 г.

Место проведения: территория Ленского государственного историко-архитектурного музея-комплекса «Дружба» в с. Соттинцы Усть-Алданского улуса.

Организаторы: Национальная библиотека РС(Я), Ассоциация писателей РС(Я), МБУ «Усть-Алданское управление культуры», МКУ «Усть-Алданская МЦБС».

Проект «Литературный пикник» нацелен на развитие современной литературы Якутии, поиск и раскрытие новых талантов, укрепление литературных и общечеловеческих связей писателей Якутии, популяризацию чтения родной литературы среди широких слоев населения.

«Литературный пикник – 2017» проводится в рамках Года молодежи, объявленного в республике Саха (Якутия) в 2017 году и посвящен 110-летию со дня рождения С.С. Васильева-Борогонского, (25.09.1907–11.05.1975) – поэта, публициста, лауреата Государственной премии имени П.А. Ойунского, члену Союза писателей СССР с 1938 г. – и 50-летию поэмы-баллады «Священный Ильмень» (1967 г.).

Задачами проекта являются:

— выявление и поддержка новых авторов, развитие творческих способностей начинающих авторов, популяризация их произведений;

— повышение профессионального мастерства через общение начинающих писателей с признанными мастерами слова;

— установление деловых и творческих контактов между литературными союзами и отдельными авторами.

Содержание:

«Литературный пикник» представляет проведение многообразных мероприятий, сквозной темой которых является имя С.С. Васильева-Борогонского и его произведение «Священный Ильмень»:

• «Поэтический турнир» для молодых авторов (см. Приложение № 2);
• конкурс прозаиков “Я - писатель” (см. Приложение №3);
• конкурс экспромт-переводов с русского на якутский язык (см. Приложение №4);
• автограф-сессия писателей;
• выступление литературных объединений;
• продажа книжной продукции.

В рамках «Литературного пикника» предполагается свободное общение авторов, читателей.

В проекте могут принимать участие авторы литературных произведений на русском, якутском языках в возрасте от 18 лет независимо от места жительства и гражданства, членства в творческих Союзах. На «Литературном пикнике» предполагается также участие библиотечных работников, учителей языка и литературы, литературных критиков, издателей, а также всех любителей литературы.

Желающие принять участие в проекте должны заявить об этом в Оргкомитет, представив Заявку на участие по утверждённой форме, в электронном виде (см. Приложение №№1; 1.2) на e-mail: marimetod@gmail.com в срок до 11 июля 2017 года.

Вопросы питания, выезда за счет участников проекта. По вопросам организованного выезда обращаться к организаторам проекта.

Архитектурный музейный комплекс «Дружба» под открытым небом расположен на правом берегу реки Лена в 70 км севернее от Якутска. Территориально относится к Усть-Алданскому району.

Посвящен истории первопроходцев-казаков, которые на этом месте в 1632 году основали Якутский острог — ныне город Якутск. Со временем из-за наводнений острог был перенесен на левый берег в долину Туймаада.

Что можно увидеть в Музее-заповеднике:

• Реплика Спасской церкви Зашиверского острога.
• Реплика ботика сотника Петра Бекетова, основателя Якутска.
• Старинные образцы деревянного зодчества народов Якутии.
• Предметы быта народов Якутии.
• Произведения народного творчества.

Программа:

11:00-11:30 – регистрация участников;

11:30-12:00 – торжественное открытие;

12:00-12:40 – «Поэтический турнир» для молодых авторов;

12:40-13:00 - конкурс прозаиков “Я - писатель” (II этап);

13:00-13:30 - конкурс экспромт-переводов с русского на якутский язык;

13:30-14:30 – обеденный перерыв. Свободное общение, предоставление слово объединениям;

14:30-16:00 – экскурсия по архитектурно-музейному комплексу «Дружба» (вход. 200 руб.);

16:00-17:00 – торжественное закрытие.

• принять участие в «Поэтическом турнире» молодых авторов;
• принять участие в конкурсе прозаиков “Я – писатель”;
• принять участие в конкурсе экспромт - переводов с русского на якутский язык;
• выступить от имени литературного объединения;
• представить выставку;
• участвовать в продаже книжной продукции.

• принять участие в «Поэтическом турнире» молодых авторов;
• принять участие в конкурсе прозаиков “Я – писатель”;
• принять участие в конкурсе экспромт - переводов с русского на якутский язык;
• выступить от имени литературного объединения;
• представить выставку;
• участвовать в продаже книжной продукции.

I. Общие положения

1.1. Настоящее Положение о проведении «Поэтического турнира» для молодых авторов (далее Турнир) устанавливает общий порядок и условия его проведения.

1.2. Турнир проводится в рамках Года молодежи объявленного в республике Саха (Якутия) в 2017 году, и посвящен 110-летию С.С. Васильева-Борогонского.

1.3. Организатором Турнира выступают Национальная библиотека Республики Саха (Якутия), Ассоциация «Писатели Якутии».

II. Цели и задачи конкурса

– содействие развитию чтения в республике;

– выявление и поддержка поэтических талантов;

– привлечение и открытие молодых авторов;

– создание условий формирования в молодежной среде интереса к авторскому творчеству, в частности, к поэзии.

III. Условия проведения Турнира

3.1. Участие в Турнире бесплатное.

3.2. Турнир проводится 14 июля 2017 года, на территории Ленского государственного историко-архитектурного музея-комплекса «Дружба» в с. Соттинцы, Усть-Алданского улуса.

3.3. Возрастная категория – от 18 до 35 лет.

3.4. К участию в конкурсе принимаются авторские произведения в стихотворной форме, не подававшиеся ранее на конкурсы в рамках проекта «Литературный пикник», на русском, якутском языках и на языках малочисленных народов Севера.

3.5. Для участия в Турнире участнику необходимо представить Организатору заявку с пометкой «Поэтический турнир» (см. Приложение №1 к Положению о проекте «Литературный пикник-2017»). К заявке необходимо прикрепить текст конкурсного стихотворения. Срок подачи заявки – до 11 июля 2017 года, на e-mail: marimetod@gmail.com.

3.6. Организаторы Турнира не несут ответственности за нарушение участниками авторских прав.

IV. Участники Турнира

4.1. Участником Турнира может стать не более трех человек из одного улуса, в возрасте от 18 до 35 лет. Ограничений по должности, статусу, национальности и иным критериям нет.

4.2. Участник гарантирует, что он является автором заявленных на Турнир работ и не нарушает ничьих авторских прав.

V. Порядок проведения Турнира

5.1. Турнир проходит в 2 этапа:

– 1 этап: авторы наизусть читают вслух перед зрителями и жюри по одному своему стихотворению;

– 2 этап: участнику дается первая строка стихотворения, заранее подготовленная организаторами Турнира, задача конкурсанта продолжить стихотворение со смыслом и рифмой.

VI. Критерии оценки литературных произведений

6.1. Отбор участников осуществляется на основе экспертных оценок, которые выставляются членами жюри.

6.2. Состав жюри определяется Организатором.

6.3. Работы участников Турнира оцениваются по 3 критериям:

– поэтическая грамотность (размер, ритм, рифма, благозвучие) – 5 баллов,

– художественный замысел (оригинальность и самобытность) – 5 баллов,

– художественная выразительность (стилистическое единство творческой работы и владение художественными средствами языка), соответствие заданной тематике – 5 баллов.

6.4. Максимальное количество баллов, которое автор может получить за одну работу (в одном круге) – 15.

6.5. Конкурсная комиссия оставляет за собой право не комментировать оценку произведения при несоблюдении автором условий Турнира.

VII. Награждение победителей

7.1. Награждение победителей и участников Турнира состоится 14 июля на закрытии мероприятия;

7.1. Победитель Турнира получает диплом и именные призы.

VIII. Контактная информация

ГКУ «Национальная библиотека РС(Я)», г. Якутск, пр. Ленина, 40.

Сайт: http://nlib.sakha.ru/.

Facebook: https://www.facebook.com/events/432571887114961/?fref=ts.

Е-mail: marimetod@gmail.com.

Координатор проекта: Андреева Мария Витальевна, заместитель директора по библиотечно-информационному обслуживанию.

I. Общие положения

1.1. Настоящее положение о проведении конкурса прозаиков «Я – писатель» (далее Конкурс) устанавливает общий порядок и условия его проведения.

1.2. Турнир проводится в рамках Года молодежи объявленного в республике Саха (Якутия) в 2017 году, и посвящен 110-летию С.С. Васильева-Борогонского.

1.3. Организатором Конкурса выступают Национальная библиотека Республики Саха (Якутия), Ассоциация «Писатели Якутии».

II. Цели и задачи конкурса

– выявление и поддержка молодых талантливых мастеров художественного слова;

– содействие развитию чтения в республике;

– выявление и поддержка молодых прозаиков;

– привлечение и открытие молодых авторов.

III. Условия конкурса

3.1. Участие в Конкурсе бесплатное.

3.2. Конкурс проводится 14 июля 2017 года, на территории Ленского государственного историко-архитектурного музея-комплекса «Дружба» в с. Соттинцы, Усть-Алданского улуса.

3.3. Возрастная категория – от 18 лет.

3.4. К участию в конкурсе принимаются авторские литературные произведения, не подававшиеся ранее на конкурсы в рамках проекта «Литературный пикник», на русском, якутском языках и на языках малочисленных народов Севера.

3.5. Для участия в Конкурсе участнику необходимо отправить на указанный e-mail Организатору:

- заявку с пометкой «Я – писатель» (см. Приложение №1 к Положению о проекте «Литературный пикник-2017»).

- одно произведение, размером до 2 страниц печатного текста. Требования к оформлению:

• шрифт Times New Roman, размер 14,
• интервал между абзацами 1,5.

Сроки подачи – до 10 июля 2017 года, на e-mail: marimetod@gmail.com.

3.6. Организатор и Учредитель Конкурса не несут ответственности за нарушение участниками авторских прав.

IV. Участники Конкурса

4.1. Участниками конкурса могут стать не более трех участников из одного улуса в возрасте от 18 лет. Ограничений по возрасту, должности, статусу, национальности и иным критериям нет.

4.2. Участник гарантирует, что он является автором заявленных на Конкурс работ и не нарушает ничьих авторских прав.

V. Порядок проведения Конкурса

5.1. Конкурс проходит в 2 этапа:

– 1 этап «Заочный» – авторы в указанный срок отправляют свое произведение Организаторам;

– 2 этап «Очный» – участникам дается первая строка некого произведения, заранее подготовленная организаторами турнира, задача конкурсанта сочинить продолжение представленного им текста.

VI. Критерии оценки литературных произведений

6.1. Отбор участников осуществляется на основе экспертных оценок, которые выставляются членами жюри.

6.2. Состав жюри определяется Организатором.

6.3. Работы участников Конкурса оцениваются по критериям:

– художественный замысел (оригинальность и самобытность) – 5 баллов,

– художественная выразительность (стилистическое единство творческой работы и владение художественными средствами языка), соответствие заданной тематике – 5 баллов.

6.4. Максимальное количество баллов, которое автор может получить за одну работу (в одном круге) – 15.

6.5. Конкурсная комиссия оставляет за собой право не комментировать оценку произведения при несоблюдении автором условий Турнира.

VII. Награждение победителей

7.1. Награждение победителей и участников Конкурса состоится 14 июля на закрытии мероприятия;

7.1. Победитель Конкурса получает диплом и именные призы.

VIII. Контактная информация

ГКУ «Национальная библиотека РС(Я)», г. Якутск, пр. Ленина, 40.

Сайт: http://nlib.sakha.ru/.

Facebook: https://www.facebook.com/events/432571887114961/?fref=ts.

Е-mail: marimetod@gmail.com.

Координатор проекта: Андреева Мария Витальевна, заместитель директора по библиотечно-информационному обслуживанию.

I. Общие положения

1.1. Настоящее Положение о проведении конкурса экспромт-переводов с русского на якутский язык (далее Конкурс) устанавливает общий порядок и условия его проведения.

1.2. Конкурс проводится в рамках Года молодежи, объявленного в республике Саха (Якутия) в 2017 году, и посвящен 130-летию С.Я. Маршака.

1.3. Организатором Конкурса выступают Национальная библиотека Республики Саха (Якутия), Ассоциация «Писатели Якутии».

II. Цели и задачи конкурса

– содействие развитию чтения классической русской литературы в республике;

– выявление и поддержка поэтических талантов;

– привлечение и открытие молодых авторов;

– развитие творческой инициативы.

III. Условия проведения конкурса

3.1. Участие в Конкурсе бесплатное.

3.2. Конкурс проводится 14 июля 2017 года, на территории Ленского государственного историко-архитектурного музея-комплекса «Дружба» в с. Соттинцы, Усть-Алданского улуса.

3.3. Возрастная категория – от 18 лет.

3.4. Для участия в Конкурсе участнику необходимо представить Организатору заявку с пометкой “на конкурс экспромт-переводов с русского на якутский язык” (см. Приложение №1 к Положению о проекте «Литературный пикник-2017»), либо во время регистрации сообщить о своем желании принять участие в данном Конкурсе.

IV. Участники Конкурса

4.1. Участником Конкурса может стать любой желающий в возрасте от 18 лет. Ограничений по возрасту, должности, статусу, национальности и иным критериям нет.

V. Порядок проведения Конкурса

5.1. За 30 мин до начала Конкурса всем участникам раздается стихотворение С.Я. Маршака, их задача состоит в том, чтобы сделать перевод данного произведения на якутский язык, не теряя оригинального замысла, рифмы и стиля.

VI. Критерии оценки литературных произведений

6.1. Отбор участников осуществляется на основе экспертных оценок, которые выставляются членами жюри.

6.2. Состав жюри определяется Организатором.

6.3. Работы участников Конкурса оцениваются по 3 критериям:

– поэтическая грамотность (размер, ритм, рифма, благозвучие) – 5 баллов,

– соответствие оригиналу (смысловой замысел) – 5 баллов,

– художественная выразительность (стилистическое единство творческой работы и владение художественными средствами языка), соответствие заданной тематике – 5 баллов.

6.4. Максимальное количество баллов, которое автор может получить за одну работу (в одном круге) – 15.

6.5. Конкурсная комиссия оставляет за собой право не комментировать оценку произведения при несоблюдении автором условий Турнира.

VII. Награждение победителей

7.1. Награждение победителей и участников Конкурса состоится 14 июля во время торжественного закрытия;

7.1. Победитель Конкурса получает диплом и именные призы.

VIII. Контактная информация

ГКУ «Национальная библиотека РС(Я)», г. Якутск, пр. Ленина, 40.

Сайт: http://nlib.sakha.ru/.

Facebook: https://www.facebook.com/events/432571887114961/?fref=ts.

Е-mail: marimetod@gmail.com.

Координатор проекта: Андреева Мария Витальевна, заместитель директора по библиотечно-информационному обслуживанию.

 

ТЕЛЕКЛУБ
Аал Луук мас
Слово писателя: О времени и о себе

АКАДЕМИЧЕСКАЯ ТРИБУНА

АЙАН ААРТЫГАР
эдэр суруйааччы оскуолата

ОБЪЯВЛЕНИЯ, КОНКУРСЫ, ГРАНТЫ

• Архив публикаций

НАШИ ПАРТНЕРЫ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

НАШИ БАННЕРЫ

 

МЫ В СОЦСЕТЯХ